Steamed fish

She has admitted shunning carbs in favour of salad, steamed fish and vegetables.

她曾经承认过说要回避糖类，要多吃沙拉，蒸鱼和蔬菜。

Selma was picking idly at her steamed fish.

塞尔玛正懒懒散散、挑精剔肥地吃着清蒸鱼.

We'll try this one, with the Salt-Baked Chicken, the Soft-Boiled Chicken and the Steamed Mandarin Fish to follow.

我们要来一份胭脂香鹅，外加盐鸡、白切鸡和清蒸桂鱼。

Not only did she enjoy cat food immensely, she also loved toast, pastries of all sorts, stir-fries and steamed fish.

她的舌头非常的挑剔：除了吃Whiskers，她还吃吐司，各种面点，炒饭，蒸鱼。

The market is actually on land beside the canal and we order steamed fish, stir-fried spicy noodles, satay sticks, vegetables from the wok and a pile of other delicious dishes, although Tao still looks disappointed when I decline the home-made ice cream at the end.

市场实则位于运河边的一块空地上，我俩点了蒸鱼，爆炒辣面、沙爹串、炒时蔬、以及一大堆美味佳肴，虽说最终我未点自制冰淇淋时，Tao仍显得颇为失望。

I had steamed fish , rice, boiled vegetables and some milk.

我吃清蒸鱼, 煮蔬菜和一些牛奶.

I am also getting a rice cooker and steamer to make some nice steamed fish or veggies.

我还会买个新的电饭煲和蒸笼来做些好吃的蒸鱼或蔬菜。

A waiter brings a tray of steamed fish, seaweed, broccoli Rabe and fennel.

这时服务员端来了清蒸鱼、海带、甘蓝与茴香。

This wine for odd drink, dishes, you can find some light dishes, such as steamed fish, steamed rose.

这款酒适合单饮，配菜的话，可以找一些清淡的菜肴，如清蒸鱼、清蒸河蟹。

We make a very nice steamed fish.

我们的清蒸鱼很不错。

Through the process of retorting or roast drying, in vitro soluble calcium of backbone increased by50% than that of steamed fish.

加压酥骨与鱼乾制品较蒸煮方式可增加鱼脊椎骨之试管内可溶性钙50%。

The aim of this article is to investigate technology for producing steamed sausage with fish and tofu, and the best processing conditions were obtained by experiments.

利用鱼和豆腐营养互补，对以豆腐和鱼肉为主要原料生产豆腐鱼肉肠的技术进行了研究，并通过正交实验确定了最佳工艺条件和配比。

My relatives murmured with pleasure when my mother brought out the whole steamed fish.

当母亲端出清蒸鱼时,亲戚们很高兴,低声嘟囔着.

This wine goes very well with the steamed fish.

这种酒合适吃清蒸鱼.

Those craving Hunan food, or Xiang cuisine as it's known, the "Steamed Fish Head with Diced Hot Red Peppers" is quite popular for its fresh and spicy flavors.

与川菜一样，湘菜也是以“辣”来收服大家的心，例如这道“剁椒鱼头”——鲜嫩的鱼肉佐上红红的辣椒，仅从外观就令人食欲大开。

Here's your steamed fish.

这是您的清蒸鱼。

The favourite dish of Chef Tak, however, is more simple: steamed fish with soy sauce.

而陈恩德主厨的心水之选则更为简单: 黄豆蒸鱼.

And Steamed Mandarin Fish?

再就是清蒸桂鱼?

How much longer are we going to have to wait for our steamed fish?

我们点的清蒸鱼还要等多久才上?

Steamed fish is our traditional dish.

清蒸鱼是我们的传统特色菜.

Can you please cancel my order for steamed fish?

能否取消我点的清真鱼？

Local favorites such as steamed fish shouldn't be missed;

当地最受欢迎的美食，例如蒸鱼，是绝对不容错过的；

Peter: Then we would like to have steamed fish and cauliflower.

彼得：那我们点清蒸鱼和西兰花吧。

I had steamed fish, rice, boiled vegetables and some milk.

我吃清蒸鱼，煮蔬菜和一些牛奶。

With lots of seafood, vegetables, roast pork, chicken, steamed fish and fried rice.

而多以海味入菜，兼有蔬菜、肉、、鱼和炒饭。

The steamed seasonal fresh fish is very good.

清蒸时鲜鱼很好.

With lots of seafood, vegetables, roast pork, chicken , steamed fish and fried rice.

而多以海味入菜, 兼有蔬菜 、 肉 、 、 鱼和炒饭.

There is a steamed fish, making it very simple, put some spices can be steamed, not greasy oil, very fragrant.

还有就是清蒸鱼，做出来很简单，清蒸后放些调料即可，油而不腻，很香。

Local favorites such as steamed fish shouldn't be missed; but non-seafood dishes are also popular, like the braised mutton.

当地最受欢迎的美食，例如蒸鱼，是绝对不容错过的；不过非海鲜类美食也很受欢迎，譬如红烧羊肉。

The historic eatery, which was founded in 1904, has long been famous for its steamed knife fish and knife fish with noodle soup in Shanghai and beyond.

这家历史悠久的餐馆成立于1904年，该店的蒸刀鱼和刀鱼面在上海一直都是非常出名的。